Há três orações que aprendi bem pequena (apresentarei-as na ordem em que aprendi) e tenho um grande carinho por elas; rezo-as várias vezes ao dia e por diversos motivos.
Ave Maria
Ave Maria gratia plena Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedicto frutus ventris tui Jesus.
Sancta maria Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis. Amen
Angele Dei (A tradução é Anjo de Deus, mas essa oração é conhecida como Anjo da Guarda)
Angele Dei, qui custus eis mei, me, tibi commissum pietante superna, illumina, custodi, rege et guberna. Amen
Pater Noster (Pai Nosso)
Pater noster qui es in caeles
Sanctificetur nomem tuum
Adveniat regnum tuum
Fiat voluntas tua sicut caelo et in terra
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie
Et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittibus debitoribus nostris
Et ne nos inducas in tentacionem
Sed livera nos a malo
Amen
Quando as aprendi, na infância, foi em português mesmo. Mas coloquei em latim porque é como costumeiramente as rezo; e também para incentivar as pessoas a aprenderem essa orações mais populares em latim.
O latim é a língua oficial da Igreja, embora muita gente pense que não se usa mais.
Eu gosto de rezar em latim, embora não saiba falar latim. É uma língua de sonoridade muito bonita, e parece que quando se reza em latim tudo ganha a solenidade que é devida a Deus. =]
Mas se você antipatiza com o latim, não tem problema. O importante é rezar! ^^
Nenhum comentário:
Postar um comentário